TORNA A 1735

Filosofia morale

1735

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, In Verona, nella stamperia di Angelo Targa, 1735, [24], 452, XXX, [2] p.; 4°.

Contiene: Scelta d'alcuni avvertimenti morali finora inediti di monsignor Cesare Speziano.

Dedica ad Almorò Pisani.

Localizzazioni a Modena: BEUMo: LX.M.8; Racc. Ferr. Mor. 124

EDIZIONI SUCCESSIVE

1736

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, seconda edizione riveduta dall'Autore e corretta, e in più luoghi accresciuta, In Verona, nella stamperia di Angelo Targa, 1736, [16], 452, XXX, [2] p.; 4°.

Contiene: Scelta d'alcuni avvertimenti morali finora inediti di monsignor Cesare Speziano. 

Cesare Speziano, Avvertimenti morali-politici di monsignor Cesare Speziano …, dati in luce da Lodovico Antonio Muratori …, In Verona, nella stamparia Targa, 1736, [2], 81, [1] p.; 8°.

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, In Milano, nella regio-ducal Corte, si vendono da Giuseppe Cairoli libraro sotto al portico de' Figini, 1736, [28], 468, XXXX, [2] p.; 4°.

Dedica di Cairoli a Maria Gaetana Agnesi.

Localizzazioni a Modena: BEUMo: A.XCIX.H.4

1737

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, in questa prima edizione napolitana, riscontrata colle correzioni dell'autore, ed emendata da tutti gli errori occorsi nella prima edizione da G. M., Napoli, a spese di Bernardino Gessari, nella stamperia di Felice-Carlo Mosca, 1737, [20], 330, XXX p., ill.; 4°.

Dedica di Gessari a Ildefonso Del Verme.

Localizzazioni a Modena: ASLAMo: LXXVIII.2.39; BEUMo: A.XXII.I.36

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, in questa edizione riscontrata colle correzioni dell'Autore, e co' maggior attenzione emendata, accresciuta parimente da un'indice copiosissimo delle materie da P.D.F., In Napoli, a spese di Bernardino Gessari, nella stamperia di Giuseppe Guarracino, 1737, [20], 381, [1], XXXIV, [28] p.; 4°.

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, seconda edizione, In Verona, nella stamperia di Angelo Targa, 1737, [16], 452, XXX, [2] p.; 4°.

Altro link

1738

La Filosofia morale esposta e proposta ai giovani, edizione in questa edizione riscontrata colle correzioni dell'autore e con maggior attenzione emendata, accresciuta parimente da un'indice copiosissimo delle materie da P.D.F., In Napoli, nella nuova stamperia di Giuseppe Guarracino, 1738, [20], 381, [1], XXXIV, [28] p.; 4°.

1740

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, in questa edizione riscontrata colle correzioni dell'autore e con maggiore attenzione emendata, accresciuta parimenti di un indice copiosissimo delle materie da P.D.F., In Napoli, a spese di Giuseppe Ponzelli, 1740, [20], 381, [1], XXXIV, [28] p.; 4°.

1746

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, In Venezia, impresso da Stefano Orlandini, 1746, [8], 560, XLV, [3] p.; 8°.

1748

La filosofia morale esposta, e proposta a i giovani, in questa edizione riscontrata colle correzioni dell'autore; e con maggior attenzione emendata, accresciuta parimente da un' (!) Indice copiosissimo delle materie da P.D.F., In Napoli, nella stamparia di Domenico Roselli, 1748, [20], 381, [3], XXXII, [28] p.; 4°.

1749

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, In Venezia, nella stamperia di Stefano Orlandini, 1749, 2 pt. ([8] 560; XLV, [3] p.).

1754

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, cogli avvertimenti morali di monsignor Cesare Speziano vescovo di Cremona, edizione novissima ricorretta ed espurgata aggiuntovi un indice copiosissimo delle materie molto necessario, ora per la prima volta stampato, In Venezia, nella stamperia Remondini, 1254 [i.e. 1754], [12], 556 [i.e. 528] p.; 8°.

Note generali: Numerosi errori nella paginazione; in particolare ripetute le pp. 257-272 e omesse le pp. 273-316.

La filosofia morale esposta, e proposta a i giovani, …, in questa edizione riscontrata colle correzioni dell'autore, e con maggiore attenzione emendata, accresciuta parimente da un indice copiosissimo delle materie da P.D.F., In Napoli, nella Stamperia di Carlo Cirillo, 1754, [16], 318, [2], 26, [26] p.; 4°.

Dedica a Gaetano Maria di Napoli, frate minore osservante, teologo reale.

Localizzazioni a Modena: ASLAMo: CL.7.25

Altro link; altro link; altro link

1755

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, …, In Verona, nella stamperia di Angelo Targa, 1755.

Contiene: Scelta d'alcuni avvertimenti morali finora inediti di monsignor Cesare Speziano.

Fonte: Sorbelli 1943-1944, II, pp. 14-18

1760

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, …, cogli avvertimenti morali di monsignor Cesare Speziano vescovo di Cremona, edizione novissima con ogni diligenza corretta, ed arricchita di un indice copiosissimo delle materie, ora per la prima volta stampato, In Venezia, nella stamperia Remondini, 1760, 8, 556 p.; 12°.

1762

La filosofia morale esposta, e proposta ai giovani, in Raccolta delle opere minori di Lodovico Antonio Muratori bibliotecario del serenissimo signor duca di Modena, In Napoli, a spese di Giuseppe Ponzelli, poi nella stamperia di Tommaso Alfano, ed a spese del medesimo, 1757-1764, 1. ed., 22 v., XVI, T. Alfano, 1762.

1763

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, cogli avvertimenti morali di monsignor Cesare Speziano vescovo di Cremona, edizione novissima, con ogni diligenza corretta, ed arricchita di un indice copiosissimo delle materie, ora per la prima volta stampato, In Venezia, nella stamperia Remondini, 1763, 472 p.; 8°.

Localizzazioni a Modena: BEUMo: F.9.5.21

1766

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, …, edizione decima tratta dall'originale ms. dell'autore espurgata da infiniti errori corsi nelle precedenti, si aggiungono in questa gli Avvertimenti morali di Monsignor Cesare Speziano vescovo di Cremona, In Venezia, nella stamperia di Stefano Orlandini, 1766, 2 v.; 8°.

Comprende :

1: [8], 336 p., [1] c. di tav., ritr. ; 8º.

2: [4], 281, [1], 51, [3] p. ; 8º.

1774

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, … cogli avvertimenti morali di monsignor Cesare Speziano …, edizione novissima con ogni diligenza corretta, ed arricchita di un indice copiosissimo delle materie, ora per la prima volta stampato, In Bassano, a spese Remondini di Venezia, 1774, 464 p.; 8°.

Note generali: Nome dell'editore, Giuseppe Remondini, dalla licenza di stampa a c. A4v.

1781

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, cogli avvertimenti morali di monsignor Cesare Speziano vescovo di Cremona, edizione novissima con ogni diligenza corretta, ed arricchita di un indice copiosissimo delle materie, ora per la prima volta stampato, In Bassano, a spese Remondini di Venezia, 1781, 464 p.; 8°.

Note generali: Nome dell'editore, Giuseppe Remondini, dalla licenza di stampa a c. A4v.

Localizzazioni a Modena: BEUMo: A.XCIII.E.43; XVI.2.7

1786

La filosofia morale esposta e proposta a i giovani, In Milano, nella Regio-Ducal Corte, 1786, 468, XL p.; 22 cm.

1794

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, cogli avvertimenti morali di monsig. Cesare Speziano …, edizione novissima con ogni diligenza corretta, ed arricchita di un indice copiosissimo delle materie, Bassano, a spese Remondini di Venezia, 1794, 2 v.; 12°.

Comprende:

1: 311 p.

2: 464 p.

Localizzazioni a Modena: BFCSCMo: M.I.37 (solo v. 2)

1827

La filosofia morale esposta e proposta ai giovani, da Lodov. Antonio Muratori …, nuova edizione, Firenze, presso Giuseppe Pagani, 1827, 2 v.; 12°.

1: VII, [1], 490, [2] p.

2: 410, [6] p.

1964

La filosofia morale e altri scritti etici inediti ed editi, trascrizione testuale, introduzione e note di Piero G. Nonis, Roma, Edizioni Paoline, c1964, 304, 1231 p., ill.; 19 cm. (Biblioteca di cultura religiosa. Ser. 2; 89).

Localizzazioni a Modena: ASLAMo: XXII.1.67; BEUMo: F.26.7.24; BFCSCMo: G.VII.70  

TRADUZIONI

1762

Philosophie der Sitten, P. Jordan Simon aus dem Eremiten Orden des H. B. Augustinus weihet mit deutscher Feder der edlen Jugend und allen Liebhabern der schönen Sitten die Muratorische Philosophie der Sitten als den zweiten Theil der Selbst-Zernichtung des heutigen Materialismus In zweien Büchern, Augsburg, Stahel, 1762, 2 v.

Comprende:

1: [16] c., 766 p.

2: [8] c., 788 p., [1] c.

Nomi: Simon, Jordan

1790

La filosofía moral declarada, y propuesta a la juventud, ..., traducíala del toscano el p.m. fr. Antonio Moreno Morales, trinitario de la provincia de Castilla, teólogo de la real junta de la Immaculata Concepcion, añadense las advertencias morales de monseñor César Speciano, obispo de Cremona, Madrid, tercera edicion, Madrid, por Benito Cano, impresor en esta Corte, 1790, 2 v.; 4°.

Dedica a Juan Joseph García Alvarovese di Coria.

Nomi: Moreno Morales, Antonio.

Comprende:

1: XXXVIII, 375, [1] p.; 4°.

2: [2], 380 p.; 4°.; altro link

Localizzazioni a Modena: BEUMo: VII.X.9.14-15