TORNA A 1714
De ingeniorum moderatione
1714
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae iura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate, ostenditur: & sanctus Augustinus vindicatur à multiplici censura Joannis Phereponi, Lutetiae Parisiorum, Apud Carolum Robustel, via Iacobaea, ad insigne arboris palmae, 1714, [26], 548, [2] p.; 4°.
EDIZIONI SUCCESSIVE
1716
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae iura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate, ostenditur: & sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, Coloniae 1716.
Fonte: Sorbelli 1943-1944, II, pp. 36-50
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, libri tres, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini Christiano in inquirenda, & tradenda Veritate, ostenditur, & Sanctus Augustinus vindicatur à multiplici censura Joannis Phereponi, iuxta exemplar Pariis, impressum anno MDCCXIV cum approbatione, Prostant Francofurti, apud Wilhelmum Metternich bibliop., 1716, [28], 575, [1] p.; 19 cm.
Nomi: Jean le Clerc.
Localizzazioni a Modena: BEUMo: Dir.F.5.20 (ex A.XCVI.C.31)
1727
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate, ostenditur et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Johannis Perephoni, editio praecedentibus accuratior et castigatior, Venetiis, apud Sebastianum Coleti, 1727, [16], 503, [1] p.; 4°.
Nomi: Jean le Clerc.
1737
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate, ostenditur et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Johannis Perephoni, auct. Muratori, Parisiis, Apud Rollin filium, ad ripam Augustinorum, sub signi Sancti Athanasii et Arboris Palmae, 1737, [24], 548, [1] p.
Nomi: Jean le Clerc.
Dedica a Jean Paul Bignon.
1738
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda et tradenda veritate, ostenditur, et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Johannis Phereponi, editio secunda praecedentibus accuratior, et castigatior, Venetiis, apud Sebastianum Coleti, 1738, [16], 503, [1] p.; 4°.
Nomi: Jean le Clerc.
1741
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda et tradenda veritate, ostenditur, et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio tertia veneta, praecedentibus accuratior, et castigatior, Venetiis, typis Joannis Baptistae Pasquali, 1741, [16], 296 p.; 4°.
Nomi: Jean le Clerc.
Dedica a Jean Paul Bignon.
Localizzazioni a Modena: BEUMo: Dir.I.5.8 (ex Racc. Ferr. Mor. 347)
1745
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda et tradenda veritate, ostenditur, et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, Hagae Comitum, Joan Swart, 1745.
Nomi: Jean le Clerc.
Fonte: Sorbelli 1943-1944, II, pp. 36-50
1752
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate, ostenditur et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta. Accesserunt 1. ipsius auctore epistola, qua editio prima Parisiensis interpolata notatur; 2. Eiusdem elogium a viro claris, a Jacopo Facciolato adornatum; 3. Operum catalogus digestus …; 4. Denique notae … illustratur, curante Andrea Grandorgaeo, Venezia, typis Joannis Baptistae Pasquali, 1752, LXIV, [6], 308 p.; 4°.
Nomi: Jean le Clerc; Graindorge, André.
Altro link; altro link; altro link
1763
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate, ostenditur, et sanctus Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta, Venetiis, typis Joannis Baptistae Pasquali, 1763, XVI, 663, [1] p.; 8°.
Nomi: Jean le Clerc.
Dedica a Jean Paul Bignon.
Localizzazioni a Modena: BEUMo: Dep. Fogliani 1151
1768
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate ostenditur; et s. Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta, Venetiis, typis Joannis Baptistae Pasquali, 1768, XVI, 664 p. 8°.
Nomi: Jean le Clerc.
Dedica a Jean Paul Bignon.
Localizzazioni a Modena: ASLAMo: CLXII.5.1; BEUMo: XXVI.13.1
1770
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, in Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori …, In Arezzo, per Michele Bellotti stampat. vesc. all'insegna del Petrarca, 1767-1773, t. 13, in 19 v., volume X, parte I, 1770, pp. XXI-XXVIII, 1-593.
Localizzazioni a Modena: BEUMo: Dir.H.4.11
1777
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate ostenditur, et S. Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta, Venetiis, typis Joannis Baptistae Pasquali, 1777, XVI, 664 p.; 8°.
Nomi: Jean le Clerc.
1779
De ingeniorum moderatione in religionis negotio, ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate ostenditur, et S. Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi vindicatur, editio novissima ab auctore recensita, aucta, a mendis frequentissimi repurgata, ac locupletissimo indice instructa, Augustae Vindelicorum, Sumptibus Matthei Rieger p.m. filiorum, 1779, XXX, 646 p.; 8°.
Nomi: Jean le Clerc.
1781
De ingeniorum moderatione in religionis negotio; ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate ostenditur, et S. Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta, Bassano, Remondini, 1781
Nomi: Jean le Clerc.
1840
De ingeniorum moderatione in religionis negotio: ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate ostenditur, et S. Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta, Venetiis, Typis Cymbularii, 1840, XVIII, 782 p.; 23 cm. (Biblioteca dell'ecclesiastico. Classe 1; 1).
Nomi: Jean le Clerc.
1870
De ingeniorum moderatione in religionis negotio: ubi quae jura, quae fraena futura sint homini christiano in inquirenda & tradenda veritate ostenditur, et S. Augustinus vindicatur a multiplici censura Joannis Phereponi, editio novissima ab auctore recensita et aucta, Venetiis, www, 1870 (Biblioteca ecclesiastica)
Nomi: Jean le Clerc.
TESTI CORRELATI
1729
Francesco Burgio, Votum pro tuenda immaculatae deiparae conceptione ab oppugnationibus recentioris Lamindi Pritanii vindicatum, dissertatio theologica auctore Candido Parthenotimo siculo sacrae theologiae professore, Panormi, typis Angeli Felicella, 1729, XXIV, 112 p.; 8°.
Note generali: Candido Parthenomio è pseudonimo di Francesco Burgio; l'opera è una risposta polemica al De ingeniorum moderatione, cfr. Dizionario biografico degli Italiani, v. XV p. 410.
TRADUZIONI
1837
Muratori Ludwig Ant. über den recten Gebrauch der Vernunst in Sachen der Religion aus dem lateinischen übersesst und herausgegeben von D. Biunde und D. Braunn, Koblenz, bei Karl Vadeler, 1837, XXVIII, 415 p.
Nomi: Jean le Clerc.
RECENSIONI
1714 e 1716 (Metternich)
"Acta eruditorum" (Lipsiae), VI, Supplementa, 1717, pp. 506-512.